Resumen
Este estudio se llevó a cabo en el Hospital Psiquiátrico de Asunción, donde se evaluó la
percepción de la funcionalidad familiar en pacientes con trastornos mentales. El objetivo
fue determinar dicha percepción en una muestra de 125 pacientes. Se utilizó un enfoque
cuantitativo, descriptivo de corte transversal, aplicando la Escala Apgar familiar para evaluar el
funcionamiento familiar. Los resultados mostraron que el 36.8% de los participantes percibió
una buena funcionalidad familiar, mientras que un 63.2% reportó algún nivel de disfunción. La
mayoría de los participantes eran mujeres (59.2%) y el grupo de edad más representado fue el
de 48 años o más. Los diagnósticos más comunes fueron depresión (33.6%) y trastorno bipolar
(26.4%). Los cuidadores principales identificados fueron los padres y la pareja de los pacientes.
Estos hallazgos subrayan la importancia de intervenciones centradas en la familia y programas
de apoyo para mejorar la salud mental, así como la necesidad de rehabilitación laboral y apoyo
para la inserción en el mercado de trabajo, debido a la alta prevalencia de desempleo entre los
pacientes.
Citas
Caqueo Urízar , A., & Lemos Giráldez, S. (2008). Calidad de vida y funcionamiento familiar
de pacientes con esquizofrenia en una comunidad latinoamericana. Psicothema, 577-
López Jiménez, M. T., Barrera Villalpando, M. I., Cortés Sotres, J. F., Guines, M., & Jaime ,
M. (2011). Funcionamiento familiar, creencias e inteligencia emocional en pacientes
con trastorno obsesivo-compulsivo y sus familiares. Salud mental, 111-120.
Suarez Cuba, M., & Alcalá Espinoza, M. (2014). Apgar familiar: Una herramienta para
detectar disfunción familiar. Revista Medicina de la Paz, 53-57.
Aboaja, A., Wahab, A., Cao, Y., O’Higgins, M., & Torales, J. (2022). Salud mental en la
República del Paraguay. BJPsych International, 10-12. https://doi.org/10.1192/
bji.2021.24
Aguilar-Montejo, C., Zapata-Vázquez, R., López-Ramón, C., & Zurita-Zarracino, E. (2018).
Adherencia terapéutica y funcionalidad familiar en pacientes con enfermedades
hematológicas. Horizonte sanitario, 17(3). https://doi.org/https://doi.org/10.19136/
hs.a17n3.2007
Canavire-Bacarreza, G., & Recalde-Ramírez, L. (22 de Mayo de 2022). Banco Mundial
Blogs. https://blogs.worldbank.org/es/latinamerica/salud-mental-en-paraguay-lo-querevelan-
los-datos
Casanova-Rodas, L., Rascón-Gasca, M. L., Alcántara-Chabelas, H., & Soriano-Rodríguez, A.
(2014). Apoyo social y funcionalidad familiar en personas con trastorno mental. Salud
Mental, 443-448.
Centurión Viveros, C. C., & Mereles, M. (2020). Una mirada al sistema de salud mental
en Paraguay. ACADEMO Revista De Investigación En Ciencias Sociales Y
Humanidades, 183–192.
Clari, R., Headley, J., Egger, J., Swai, P., Lawala, P., Minja, A., . . . Baumgartner, J. (2022).
Perceived burden and family functioning among informal caregivers of individuals
living with schizophrenia in Tanzania: a cross-sectional study. BMC psychiatry, 22(1).
https://doi.org/https://doi.org/10.1186/s12888-021-03560-0
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. (2014). Metodología
de la investigación (Sexta ed.). España: McGraw Hill.
Hernández-Yepez, P., Cordori-Carpio, J., Basurto-Ayala, P., Inga-Berrospi, F., & Valladares-
Garrido, M. (2023). Frecuencia y asociación entre funcionalidad familiar y adherencia
al tratamiento en pacientes diabéticos. Frecuencia y asociación entre funcionalidad
familiar y adherencia aRevista Cubana de Medicina Militar, 52(1). https://revmedmilitar
sld.cu/index.php/mil/article/view/2437
Hsiao, C., & Tsai, Y. (2015). Factors of caregiver burden and family functioning among
Taiwanese family caregivers living with schizophrenia. Journal of clinical nursing,
(11-12), 1546–1556. https://doi.org/ https://doi.org/10.1111/jocn.12745
Maggi, I. C., Madelaire, B. E., Vázquez, J. J., Delvalle, C., & Torales, J. (2022). Sobrecarga
del cuidador de pacientes con trastornos mentales en la sala de corta estancia del
Hospital Psiquiátrico de Paraguay, año 2018. Anales de la Facultad de Ciencias
Médicas (Asunción), 55 (3), 35-42. https://doi.org/https://doi.org/10.18004/
anales/2022.055.03.35
McCrady, B., & Flanagan, J. (2021). The Role of the Family in Alcohol Use Disorder
Recovery for Adults. Alcohol research : current reviews. https://doi.org/https://doi.
org/10.35946/arcr.v41.1.06
OPS. (2023). Una nueva agenda para la salud mental en las Américas :Informe de la Comisión
de Alto Nivel sobre Salud Mental y COVID-19 de la. Washington D.C.: Organización
Panamericana de la Salud.
Psihogios, A., Fellmeth, H., Schwartz, L., & Barakat, L. (2019). Family Functioning and
Medical Adherence Across Children and Adolescents With Chronic Health
Conditions: A Meta-Analysis. , 44(1), 84–97. Journal of pediatric psychology, 44(1),
–97. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/jpepsy/jsy044
Reyes Narváez, S. E., & Oyola Canto, M. S. (2022). Funcionalidad familiar y conductas
de riesgo en estudiantes universitarios de ciencias de la salud. Comuni@cción:
Revista de Investigación en Comunicación y Desarrollo, 127-137. https://doi.
org/https://doi.org/10.33595/2226-1478.13.2.687
Rodríguez García, A. E., Haro Acosta, M. E., Martínez Fierro, R. E., Ayala Figueroa , R. I., &
Román , M. A. (2017). Funcionalidad familiar y depresión en adultos en la atención
primaria. Revista de Salud Pública y Nutrición, 20-23.
Rodríguez García, A. E., Haro Acosta, M. E., Martínez Fierro, R. E., Ayala Figueroa, R. I.,
& Román Matus, A. (2017). Funcionalidad familiar y depresión en adultos en la
atención primaria. Revista de Salud Pública y Nutrición, 16(4), 20-23.
Smilkstein, G. (1978). The family APGAR: A proposal for a family function. The Journal of
Family Practice, 6(6), 1231-1239.
Terrazas-Rodríguez, ,. D., & Díaz-Ahuactzi , M. G. (2024). Funcionalidad familiar y riesgo
de caídas en adultos mayores hospitalizados. Revista Archivo Médico de Camagüey.
http:// scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-
&lng=es&tlng=es.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2025 Revista Científica UPAP